Victory at last for Bata workers in Mexico28 июля, 2016IndustriALL Global Union is celebrating the end of a five-year conflict as the Sandak-Bata workers’ union has finally reached an acceptable agreement with Calzado Sandak, a Mexican subsidiary of the Swiss-headquartered multinational shoe company, Bata.
Por fin triunfan trabajadores/as de Bata en México28 июля, 2016IndustriALL Global Union está celebrando el fin de un conflicto de cinco años: tras una prolongada lucha, el sindicato de trabajadores de Sandak-Bata ha llegado a un acuerdo aceptable con Calzado Sandak, filial mexicana de Bata, empresa de calzado multinacional con sede en Suiza.
La victoire enfin pour les travailleurs de Bata au Mexique28 июля, 2016IndustriALL Global Union célèbre la fin d’un conflit de cinq ans remporté par le syndicat des travailleurs de Sandak-Bata, qui est finalement parvenu à un accord acceptable avec Calzado Sandak, une filiale mexicaine de Bata, la compagnie multinationale de la chaussure, dont le siège est en Suisse.
Victory at last for Bata workers in Mexico28 июля, 2016IndustriALL Global Union is celebrating the end of a five-year conflict as the Sandak-Bata workers’ union has finally reached an acceptable agreement with Calzado Sandak, a Mexican subsidiary of the Swiss-headquartered multinational shoe company, Bata.
Bangladesh shipbreaking workers trained in collective bargaining and health and safety28 июля, 2016Shipbreaking workers in Bangladesh have been trained in collective bargaining, social dialogue, and health and safety at IndustriALL Global Union workshops in the Bangladeshi shipbreaking city of Chittagong.
Bangladesh shipbreaking workers trained in collective bargaining and health and safety28 июля, 2016Shipbreaking workers in Bangladesh have been trained in collective bargaining, social dialogue, and health and safety at IndustriALL Global Union workshops in the Bangladeshi shipbreaking city of Chittagong.
Key collective bargaining agreement signed in Sri Lankan free trade zone28 июля, 2016IndustriALL affiliate the Free Trade Zone and General Services Employees Union signed an important collective bargaining agreement with Trelleborg Wheel Systems Lanka.
Firma de un convenio colectivo clave en la zona de libre comercio de Sri Lanka28 июля, 2016El afiliado a la IndustriALL la Free Trade Zone and General Services Employees Union firmó un importante convenio colectivo con Trelleborg Wheel Systems Lanka.
В ЗСТ Шри-Ланки подписан колдоговор принципиальной важности28 июля, 2016Входящий в IndustriALL Профсоюз работников зон свободной торговли (ЗСТ) и сферы обслуживания подписал важный коллективный договор с компанией Trelleborg Wheel Systems Lanka.
Key collective bargaining agreement signed in Sri Lankan free trade zone28 июля, 2016IndustriALL affiliate the Free Trade Zone and General Services Employees Union signed an important collective bargaining agreement with Trelleborg Wheel Systems Lanka.
