Congress resolutions on peace in Colombia and against the coup in Brazil20 октября, 2016IndustriALL Global Union’s 2nd World Congress approved resolutions to support peace in Colombia and oppose the coup in Brazil.
Labour rights are human rights: UN report19 октября, 2016A powerful new UN report on freedom of assembly criticizes the “artificial distinction” between labour and human rights.
Доклад ООН: Трудовые права – это права человека 19 октября, 2016Недавно подготовленный убедительный доклад ООН о праве на свободу мирных собраний подвергает критике “искусственное разграничение” между трудовыми правами и правами человека.
Labour rights are human rights: UN report19 октября, 2016A powerful new UN report on freedom of assembly criticizes the “artificial distinction” between labour and human rights.
6,000 jobs to go at state-owned mines in Botswana 19 октября, 2016More than six thousand mine workers in Botswana will lose their jobs on 31st October following the move to put state-owned mining company BCL Limited into voluntary liquidation, according to reports.
6.000 emplois condamnés dans les mines d'État du Botswana 19 октября, 2016Plus de six mille mineurs vont perdre leur emploi le 31 octobre au Botswana, à la suite de la décision de mettre la compagnie minière d'État BCL Limited en liquidation volontaire.
В Ботсване намерены сократить 6000 рабочих мест на государственных шахтах 19 октября, 2016В Ботсване 31 октября более шести тысяч шахтеров потеряют работу из-за решения о добровольной ликвидации государственной горнодобывающей компании BCL Limited.
6,000 jobs to go at state-owned mines in Botswana19 октября, 2016More than six thousand mine workers in Botswana will lose their jobs on 31st October following the move to put state-owned mining company BCL Limited into voluntary liquidation, according to reports.
Workers at Nissan US fight for the right to organize13 октября, 2016French and US trade unions joined forces with IndustriALL and French parliamentarians on 12 October in Paris, to call on Renault-Nissan CEO Carlos Ghosn to stop the anti-union practices at the Nissan plant, Canton, Mississippi.
Американские рабочие Nissan борются за право на объединение13 октября, 201612 октября в Париже французские и американские профсоюзы, объединив усилия с IndustriALL и депутатами парламента Франции, призвали генерального директора Renault-Nissan Карлоса Гона прекратить антипрофсоюзную практику на заводе Nissan в Кантоне, штат Миссисипи.
