Los trabajadores de Schlumberger obtienen reconocimiento4 июня, 2020Después de que un trabajador perdiera la vida en el trabajo, los trabajadores subcontratados por la empresa internacional de servicios petroleros Schlumberger en Pakistán formaron un sindicato para defender sus derechos laborales.
Schlumberger workers win recognition4 июня, 2020After a worker lost his life at work, contract workers at international oilfield services company Schlumberger in Pakistan, formed a union to defend their rights in the workplace.
Global agreement with Renault must entail negotiation of restructuring4 июня, 2020The announcement last week that Renault is planning to cut almost 15,000 jobs has become a familiar occurrence in the auto industry, writes director Georg Leutert. But a precedent-setting agreement charts a way forward.
El acuerdo mundial con Renault debe implicar la negociación de la reestructuración4 июня, 2020El anuncio de la semana pasada de Renault, en el que informó que planea recortar casi 15.000 empleos, se ha convertido en un hecho común en la industria automotriz, escribe Georg Leutert, director del sector de IndustriALL. Sin embargo, un acuerdo que sentó precedentes indica el camino a seguir.
Global agreement with Renault must entail negotiation of restructuring4 июня, 2020The announcement last week that Renault is planning to cut almost 15,000 jobs has become a familiar occurrence in the auto industry, writes director Georg Leutert. But a precedent-setting agreement charts a way forward.
”We will not be robbed of our future,” say Spanish Alcoa workers3 июня, 2020Spanish unions CC.OO de Industria and UGT FICA are fighting against Alcoa’s decision to close aluminium production at its operation in San Cibrao, Lugo, Galicia, laying off 534 workers.
“No nos quitarán nuestro futuro” afirman los trabajadores españoles de Alcoa 3 июня, 2020Los sindicatos españoles CCOO de Industria y UGT FICA luchan contra la decisión de Alcoa de suspender la producción de aluminio en sus operaciones de San Cibrao, Lugo y Galicia, y de despedir a 534 trabajadores.
”We will not be robbed of our future,” say Spanish Alcoa workers3 июня, 2020Spanish unions CC.OO de Industria and UGT FICA are fighting against Alcoa’s decision to close aluminium production at its operation in San Cibrao, Lugo, Galicia, laying off 534 workers.
Union intervenes to release mineworkers from Covid-19 quarantine camp3 июня, 2020Mineworkers Union of Zambia (MUZ) recently intervened to end a month-long Covid-19 quarantine, in which workers lived in a makeshift camp at Chambishi mine on the copper belt.
Sindicato interviene para liberar a mineros de un campamento de cuarentena por la COVID-193 июня, 2020El Sindicato de Mineros de Zambia (MUZ) intervino recientemente para poner fin a la cuarentena por la COVID-19 instaurada desde hacía un mes, en la que los trabajadores vivían en un campamento provisional en la mina Chambishi en el cinturón de cobre.
