Many missing after oilrig fire in Azerbaijan8 December, 2015Numbers vary, but up 30 workers are still not accounted for after a fire broke out on an oilrig offshore Azerbaijan in the Caspian Sea on 4 December. Strong winds and waves up to ten meters are believed to be behind a pipeline rupturing and starting the fire.
Muchos desaparecidos tras incendio en plataforma petrolera en Azerbaiyán8 December, 2015Varían las estimaciones sobre el número exacto de las víctimas, sin embargo hasta 30 trabajadores siguen desaparecidos después de un incendio en una plataforma petrolera costa afuera en Azerbaiyán, en el Mar Caspio, el 4 de diciembre. Se cree que fuertes vientos y olas de hasta diez metros de altura fueron la causa de la ruptura de un conducto, lo cual provocó el incendio.
Many missing after oilrig fire in Azerbaijan8 December, 2015Numbers vary, but up 30 workers are still not accounted for after a fire broke out on an oilrig offshore Azerbaijan in the Caspian Sea on 4 December. Strong winds and waves up to ten meters are believed to be behind a pipeline rupturing and starting the fire.
ENTREVISTA: Hashmeya Alsaadawe8 December, 2015Hashmeya Alsaadawe es Presidenta del Sindicato General de Trabajadores y Técnicos de la Electricidad de Basora (GUEWT), organización afiliada a IndustriALL Global Union, y miembro del Comité Ejecutivo de IndustriALL, representando a los trabajadores y trabajadoras del Medio Oriente y África del Norte. En 2003, llegó a ser la primera mujer de Irak que fuera elegida como dirigente de un sindicato nacional, y se cree que es la primera mujer que encabezara un sindicato en el mundo de habla árabe.
Shame on Shell! Pakistani workers organize, management deploys troops24 November, 2015When the labour authorities supported Shell Pakistan’s workers in their claim for a vote on whether they want a union, local management responded with heavy-handed security forces, outsourcing and punitive shift changes.
Pakistán: ¡Vergüenza para la Shell! La empresa lanza tropas contra sus trabajadores que intentan formar sindicato24 November, 2015Cuando las autoridades laborales oficiales apoyaron a los trabajadores de Shell Pakistan para realizar una votación respecto al establecimiento de un sindicato, la administración local de la empresa respondió con brutalidad, desplegando fuerzas de seguridad, subcontratando mano de obra, y aplicando, como represalia, cambios de turno inaceptables.
Позор Shell! Против рабочих, пожелавших вступить в профсоюз, бросили полицию24 November, 2015В то время как государственные органы по трудовым вопросам поддержали желание пакистанских работников Shell провести голосование по вопросу объединения в профсоюз, местное руководство ответило обращением в полицию и объявлением аутсорсинга, а в качестве наказания изменило график рабочих смен.
Shame on Shell! Pakistani workers organize, management deploys troops24 November, 2015When the labour authorities supported Shell Pakistan’s workers in their claim for a vote on whether they want a union, local management responded with heavy-handed security forces, outsourcing and punitive shift changes.
FUP calls historic national strike in defence of Petrobras13 November, 2015Oil workers in Brazil are on the thirteenth day of the biggest strike at Petrobras in decades. They want to prevent privatisation, stop the company’s divestment plan, fight for national sovereignty and put pressure on the company to recognise workers’ demands.
La FUP appelle à une grève nationale historique pour défendre Petrobras13 November, 2015Les travailleurs du pétrole au Brésil en sont à leur treizième jour de la plus grande grève chez Petrobras depuis des décennies. Ils veulent empêcher la privatisation de l’entreprise, mettre fin au plan de désinvestissement, se battre pour la souveraineté nationale et faire pression sur l’entreprise pour qu’elle reconnaisse les revendications des travailleurs et travailleuses.