Le blocage perdure à l'unique raffinerie de pétrole du Maroc 5 February, 2016Un millier de travailleurs de la seule raffinerie de pétrole que compte le Maroc sont toujours dans l'incertitude quant à leur avenir après l'arrêt de la production, en août 2015, pour cause d'endettement massif.
На единственном в Марокко нефтеперерабатывающем заводе продолжается тупиковая ситуация5 February, 2016Тысяча работников единственного в Марокко нефтеперерабатывающего завода остаются в неведении по поводу своего будущего, после того как в августе 2015 завод приостановил производство из-за огромных долгов.
Stalemate continues at Morocco’s only oil refinery5 February, 2016A thousand workers at Morocco’s sole oil refinery are still in the dark about their future after the plant suspended production in August 2015 owing huge debts.
Improving safety for oil and gas workers in the Arctic 1 February, 2016A delegation of IndustriALL Global Union affiliates took part in a meeting at the International Labour Organization (ILO) headquarters in Geneva, Switzerland, aimed at improving health and safety for oil and gas workers in the Arctic.
Improving safety for oil and gas workers in the Arctic1 February, 2016A delegation of IndustriALL Global Union affiliates took part in a meeting at the International Labour Organization (ILO) headquarters in Geneva, Switzerland, aimed at improving health and safety for oil and gas workers in the Arctic.
INTERVIEW: Hashmeya Alsaadawe14 January, 2016Hashmeya Alsaadawe is president of IndustriALL Global Union affiliate, the General Union of Electricity Workers and Technicians in Basra (GUEWT), and a member of IndustriALL’s Executive Committee representing workers in the Middle East and North Africa. In 2003, she became the first woman in Iraq to be voted leader of a national union, and is believed to be the first woman to lead a union anywhere in the Arabic-speaking world.
INTERVIEW: Hashmeya Alsaadawe14 January, 2016Hashmeya Alsaadawe is president of IndustriALL Global Union affiliate, the General Union of Electricity Workers and Technicians in Basra (GUEWT), and a member of IndustriALL’s Executive Committee representing workers in the Middle East and North Africa. In 2003, she became the first woman in Iraq to be voted leader of a national union, and is believed to be the first woman to lead a union anywhere in the Arabic-speaking world.
IndustriALL welcomes new Somali oil union17 December, 2015Cooperation and efforts of the Federation of Somali Trade Unions (FESTU), IndustriALL Global Union and its Norwegian affiliate Industri Energi brought a fantastic result in Somalia. The first union uniting petroleum and gas workers saw the light during the founding national congress on 13-14 December 2015.
IndustriALL acoge calurosamente a nuevo sindicato petrolero en Somalia17 December, 2015Gracias a la cooperación y el trabajo realizado por la Federación de Sindicatos de Somalia (FESTU), IndustriALL Global Union y su afiliado noruego Industri Energi, se ha logrado un triunfo extraordinario en Somalia: en el congreso nacional de fundación, realizado del 13 al 14 de diciembre de 2015, se estableció el primer sindicato que une a los trabajadores y trabajadoras del petróleo y gas.
IndustriALL welcomes new Somali oil union17 December, 2015Cooperation and efforts of the Federation of Somali Trade Unions (FESTU), IndustriALL Global Union and its Norwegian affiliate Industri Energi brought a fantastic result in Somalia. The first union uniting petroleum and gas workers saw the light during the founding national congress on 13-14 December 2015.
