Российский профсоюз борется за сохранение рабочих мест шахтеров3 March, 2016Около 2000 рабочих Качканарского горно-обогатительного комбината провели 28 февраля акцию протеста в России, требуя сохранения рабочих мест и достойной заработной платы.
Российский профсоюз борется за сохранение рабочих мест шахтеров3 March, 2016Около 2000 рабочих Качканарского горно-обогатительного комбината провели 28 февраля акцию протеста в России, требуя сохранения рабочих мест и достойной заработной платы.
Un syndicat russe en lutte pour l'emploi minier 3 March, 2016Le 28 février, près de 2.000 travailleurs du Complexe minier et métallurgique de Kachkanar, en Russie, ont manifesté pour sauver leurs emplois et leurs salaires.
Russian union fights for mining jobs3 March, 2016On 28 February, around 2,000 workers at the Kachkanar Mining and Ore-Processing Plant in Russia held a rally to save their jobs and pay rate.
Russia: 36 workers killed in mine tragedy1 March, 201636 people, including rescue personnel, have been killed by three explosions on 25 and 28 February, at the Severnaya coalmine in Vorkuta, Russia.
Rusia: 36 trabajadores muertos en una tragedia minera1 March, 2016El 25 de febrero, dos explosiones sacudieron la mina de Severnaya a una profundidad de 748 metros aproximadamente, donde trabajaban en ese momento 110 mineros. Se cree que la causa de las explosiones fue una fuga de gas metano.
Россия: в результате трагедии на шахте погибли 36 рабочих 1 March, 201636 человек, в том числе спасатели, погибли в результате трех взрывов, произошедших 25 и 28 февраля на шахте “Северная” в Воркуте, Россия.
Russia: 36 workers killed in mine tragedy1 March, 201636 people, including rescue personnel, have been killed by three explosions on 25 and 28 February, at the Severnaya coalmine in Vorkuta, Russia.
GFAs – a tool for union influence in Russia?12 November, 2015Global framework agreements (GFA) are an important tool in guaranteeing fundamental workers’ rights, not only in the country where multinational companies (MNC) are headquartered, but also at production facilities along the global supply chain. On 10 November, an international roundtable was held in Moscow, Russia, to discuss whether these agreements could be an additional tool in developing social dialogue in the country.
Les ACM – un moyen d’exercer une influence syndicale en Russie?12 November, 2015Les accords-cadres mondiaux (ACM) sont un important moyen permettant de garantir les droits fondamentaux des travailleurs et travailleuses, non seulement dans le pays où les entreprises multinationales (EMN) ont leur siège, mais aussi dans les installations de production tout au long de la chaîne mondiale d’approvisionnement. Le 10 novembre, une table ronde internationale organisée à Moscou, Russie, a examiné si ces accords pouvaient constituer un moyen complémentaire pour le développement du dialogue social dans le pays.
