Colombia: USO victory as oilfield comes under state control7 July, 2016After a five-year campaign, Colombian oil workers’ union USO, has won a major victory as state-owned oil company, Ecopetrol, takes full control of the country’s largest oilfield at Campo Rubiales.
IndustriALL condemns assassination of union leader in Guatemala30 June, 2016The Guatemalan trade union leader, Brenda Marleni Estrada Tambiento, died after being hit by five bullets. IndustriALL condemns the killing and calls on the government to intervene to stop the persecution of trade unions and social movements in the country.
IndustriALL осуждает убийство профсоюзного лидера в Гватемале30 June, 2016Профсоюзный лидер Бренда Марлени Эстрада Тамбьенто погибла от полученных ранений после покушения. В неё попали пять пуль. IndustriALL осуждает убийство и призывает правительство вмешаться и остановить преследование профсоюзов и общественных движений в стране.
IndustriALL condemns assassination of union leader in Guatemala30 June, 2016The Guatemalan trade union leader, Brenda Marleni Estrada Tambiento, died after being hit by five bullets. IndustriALL condemns the killing and calls on the government to intervene to stop the persecution of trade unions and social movements in the country.
FUP Brazil takes action to defend Petrobras23 June, 201614 June was a day of struggle for Brazil’s oil industry workers defending the state oil company Petrobras and the Pre-Salt oilfields. Workers have called on the general public to unite to resist and win the battle.
La Fédération unique des travailleurs du pétrole (FUP) du Brésil agit pour défendre Petrobras23 June, 2016Le 14 juin a été un jour de lutte pour les travailleurs de l’industrie pétrolière brésilienne qui défendent la compagnie pétrolière publique Petrobras et les gisements pétroliers pré-salifères. Les travailleurs ont adressé un appel au grand public pour faire bloc pour résister et gagner la bataille.
FUP Brazil takes action to defend Petrobras23 June, 201614 June was a day of struggle for Brazil’s oil industry workers defending the state oil company Petrobras and the Pre-Salt oilfields. Workers have called on the general public to unite to resist and win the battle.
Colombia - IndustriALL demands guarantees for assaulted USO union leader22 June, 2016Dibeth Quintana, a leader of the oil workers’ union, USO, was assaulted several times by an Ecopetrol security supervisor and national police officers. IndustriALL condemns this attack and demands guarantees from the Colombian government.
Колумбия: IndustriALL требует гарантий для подвергшегося нападению профлидера USO 22 June, 2016Против Дибе Кинтаны, лидера профсоюза работников нефтяной промышленности USO, неоднократно была применена физическая сила со стороны начальника службы безопасности Ecopetrol и сотрудников национальной полиции. IndustriALL осуждает применение насилия в отношении профсоюзного лидера и требует у правительства Колумбии гарантий безопасности.
Colombia - IndustriALL demands guarantees for assaulted USO union leader22 June, 2016Dibeth Quintana, a leader of the oil workers’ union, USO, was assaulted several times by an Ecopetrol security supervisor and national police officers. IndustriALL condemns this attack and demands guarantees from the Colombian government.
