New lockout provisions in Ukraine violate workers’ rights 12 October, 2023Ukrainian unions are objecting to the inclusion of lockout provisions in Articles 48-52 of the collective labour disputes draft law, currently under discussion in Ukraine’s parliament. The lockout provisions, which would give employers more power and strip away rights that workers already have, are in violation of the Ukrainian Constitution and international labour standards.
En Ukraine, les nouvelles dispositions sur le lockout violent les droits des travailleurs 12 October, 2023Les syndicats ukrainiens s'élèvent contre l'ajout de dispositions sur le lockout dans les articles 48 à 52 du projet de loi sur les conflits collectifs du travail qu'étudie actuellement le parlement. Ces dispositions, qui donneraient plus de pouvoir aux employeurs et priveraient les travailleurs de certains droits acquis, sont contraires à la Constitution ukrainienne et aux normes internationales du travail.
En Ukraine, les nouvelles dispositions sur le lockout violent les droits des travailleurs 12 October, 2023Les syndicats ukrainiens s'élèvent contre l'ajout de dispositions sur le lockout dans les articles 48 à 52 du projet de loi sur les conflits collectifs du travail qu'étudie actuellement le parlement. Ces dispositions, qui donneraient plus de pouvoir aux employeurs et priveraient les travailleurs de certains droits acquis, sont contraires à la Constitution ukrainienne et aux normes internationales du travail.
En Ukraine, les nouvelles dispositions sur le lockout violent les droits des travailleurs 12 October, 2023Les syndicats ukrainiens s'élèvent contre l'ajout de dispositions sur le lockout dans les articles 48 à 52 du projet de loi sur les conflits collectifs du travail qu'étudie actuellement le parlement. Ces dispositions, qui donneraient plus de pouvoir aux employeurs et priveraient les travailleurs de certains droits acquis, sont contraires à la Constitution ukrainienne et aux normes internationales du travail.
En Ukraine, les nouvelles dispositions sur le lockout violent les droits des travailleurs 12 October, 2023Les syndicats ukrainiens s'élèvent contre l'ajout de dispositions sur le lockout dans les articles 48 à 52 du projet de loi sur les conflits collectifs du travail qu'étudie actuellement le parlement. Ces dispositions, qui donneraient plus de pouvoir aux employeurs et priveraient les travailleurs de certains droits acquis, sont contraires à la Constitution ukrainienne et aux normes internationales du travail.
En Ukraine, les nouvelles dispositions sur le lockout violent les droits des travailleurs 12 October, 2023Les syndicats ukrainiens s'élèvent contre l'ajout de dispositions sur le lockout dans les articles 48 à 52 du projet de loi sur les conflits collectifs du travail qu'étudie actuellement le parlement. Ces dispositions, qui donneraient plus de pouvoir aux employeurs et priveraient les travailleurs de certains droits acquis, sont contraires à la Constitution ukrainienne et aux normes internationales du travail.
Las nuevas disposiciones sobre cierres patronales en Ucrania violan los derechos laborales12 October, 2023Los sindicatos ucranianos se oponen a la inclusión de disposiciones sobre cierres patronales en los artículos 48-52 del proyecto de ley sobre conflictos laborales colectivos, que actualmente está sometido a la consideración del Parlamento de Ucrania. Estas disposiciones, que otorgarían más facultades a los empleadores y despojarían a los trabajadores de los derechos que ya tienen, constituyen una violación de la Constitución ucraniana y las normas internacionales del trabajo.
Las nuevas disposiciones sobre cierres patronales en Ucrania violan los derechos laborales12 October, 2023Los sindicatos ucranianos se oponen a la inclusión de disposiciones sobre cierres patronales en los artículos 48-52 del proyecto de ley sobre conflictos laborales colectivos, que actualmente está sometido a la consideración del Parlamento de Ucrania. Estas disposiciones, que otorgarían más facultades a los empleadores y despojarían a los trabajadores de los derechos que ya tienen, constituyen una violación de la Constitución ucraniana y las normas internacionales del trabajo.
Las nuevas disposiciones sobre cierres patronales en Ucrania violan los derechos laborales12 October, 2023Los sindicatos ucranianos se oponen a la inclusión de disposiciones sobre cierres patronales en los artículos 48-52 del proyecto de ley sobre conflictos laborales colectivos, que actualmente está sometido a la consideración del Parlamento de Ucrania. Estas disposiciones, que otorgarían más facultades a los empleadores y despojarían a los trabajadores de los derechos que ya tienen, constituyen una violación de la Constitución ucraniana y las normas internacionales del trabajo.
Las nuevas disposiciones sobre cierres patronales en Ucrania violan los derechos laborales12 October, 2023Los sindicatos ucranianos se oponen a la inclusión de disposiciones sobre cierres patronales en los artículos 48-52 del proyecto de ley sobre conflictos laborales colectivos, que actualmente está sometido a la consideración del Parlamento de Ucrania. Estas disposiciones, que otorgarían más facultades a los empleadores y despojarían a los trabajadores de los derechos que ya tienen, constituyen una violación de la Constitución ucraniana y las normas internacionales del trabajo.