Honda India workers face police violence in struggle for union rights4 March, 2016Workers at the Honda Motorcycles and Scooters India plant at Tapukara are facing severe repression for demanding trade union rights and regular contracts for precarious workers.
Los trabajadores de Honda India se enfrentan a la violencia policial en la lucha por los derechos sindicales4 March, 2016Los trabajadores de la planta Honda Motorcycles and Scooters India en Tapukara afrontan una dura represión por exigir derechos sindicales y contratos regulares para los trabajadores precarios.
Рабочие Honda в Индии, борясь за права профсоюзов, сталкиваются с насилием со стороны полиции 4 March, 2016Рабочие индийского завода Honda по производству мотоциклов и скутеров в городе Тапукара требуют соблюдения прав профсоюзов и бессрочных трудовых договоров для временных работников, и за это подвергаются серьезным репрессиям.
En Inde, les travailleurs de Honda victimes de violences policières dans leur combat pour les droits syndicaux 4 March, 2016Les travailleurs de l'usine Honda Motorcycles and Scooters India, à Tapukara, font l'objet d'une sévère répression pour avoir réclamé le respect des droits syndicaux et des contrats réguliers pour les travailleurs précaires.
Honda India workers face police violence in struggle for union rights4 March, 2016Workers at the Honda Motorcycles and Scooters India plant at Tapukara are facing severe repression for demanding trade union rights and regular contracts for precarious workers.
Turkey: Renault dismisses workers using police violence instead of upholding commitments2 March, 2016The last few days have seen violent clashes between the police and dismissed workers, peacefully protesting to get their jobs back and the right to organize at car manufacturer Renault’s Turkish plant Oyak in the city of Bursa.
Turquía: Renault despide trabajadores y utiliza la violencia policial en lugar de cumplir sus compromisos2 March, 2016En los últimos días ha habido violentos enfrentamientos entre la policía y trabajadores despedidos, que protestaban pacíficamente para recuperar sus empleos y el derecho a organizarse en la planta turca de Oyak, en la ciudad de Bursa, del fabricante de automóviles Renault.
Turquie: Renault licencie des travailleurs en recourant à la violence policière au lieu de tenir ses engagements2 March, 2016Des affrontements violents ont eu lieu ces derniers jours entre la police et des travailleurs et travailleuses mis à pied qui manifestaient pacifiquement pour retrouver leurs emplois et avoir le droit de se syndiquer à l’usine turque Oyak du constructeur automobile Renault dans la ville de Bursa.
Turkey: Renault dismisses workers using police violence instead of upholding commitments2 March, 2016The last few days have seen violent clashes between the police and dismissed workers, peacefully protesting to get their jobs back and the right to organize at car manufacturer Renault’s Turkish plant Oyak in the city of Bursa.
IndustriALL stages Nissan protest at the IOC22 February, 2016IndustriALL Global Union today picketed the International Olympic Committee (IOC) in Lausanne, Switzerland, in protest against Nissan’s sponsorship of the Rio 2016 Games.
