Numsa strike enters its fourth week24 July, 2014Over 200,000 members of the National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) working in the engineering sector are now entering the fourth week of industrial action, which began on 1 July 2014.
La huelga de la Numsa entra en su cuarta semana24 July, 2014Más de 200.000 miembros de la National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) que trabajan en el sector de la ingeniería mecánica se encuentan ya en la cuarta semana de huelga, que comenzó el 1 de julio de 2014.
Пошла четвертая неделя забастовки Numsa 24 July, 2014Пошла четвертая неделя забастовки, в которой участвуют более 200000 членов Национального профсоюза рабочих-металлистов Южной Африки (Numsa), занятых в машиностроительной промышленности. Забастовка началась 1 июля 2014 года.
Numsa strike enters its fourth week24 July, 2014Over 200,000 members of the National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) working in the engineering sector are now entering the fourth week of industrial action, which began on 1 July 2014.
Massive Numsa strike begins in South Africa1 July, 2014Over 220,000 members of the National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) have embarked on an indefinite strike in the metal and engineering sectors today, 1 July 2014.
Comienza la masiva huelga de la Numsa en Sudáfrica1 July, 2014Más de 220.000 miembros de la National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) han emprendido hoy, 1 de julio de 2014, una huelga indefinida en los sectores del metal y de la ingeniería.
Massive Numsa strike begins in South Africa1 July, 2014Over 220,000 members of the National Union of Metalworkers of South Africa (Numsa) have embarked on an indefinite strike in the metal and engineering sectors today, 1 July 2014.
Intensified strike in South Africa’s footwear sector12 June, 2014IndustriALL affiliate Southern African Clothing and Textile Workers’ Union (SACTWU) has embarked on a strike. It started on 9 June in the footwear sector, after wage negotiations failed to yield a settlement.
Южноафриканские обувщики активизируют забастовку12 June, 2014Членская организация IndustriALL Южноафриканский профсоюз работников швейной и текстильной промышленности (SACTWU) объявил забастовку. Она началась 9 июня на предприятиях по производству обуви после безуспешных переговоров по заработной плате.
Intensified strike in South Africa’s footwear sector12 June, 2014IndustriALL affiliate Southern African Clothing and Textile Workers’ Union (SACTWU) has embarked on a strike. It started on 9 June in the footwear sector, after wage negotiations failed to yield a settlement.
