Le Congrès égyptien démocratique du travail est né 24 May, 2013Le 24 avril, une nouvelle confédération syndicale a vu le jour en Égypte. Le Congrès égyptien démocratique du travail (EDLC) représentera les intérêts des travailleurs et travailleuses dans tous les secteurs de l'économie.
Начинает работу Египетский демократический трудовой конгресс 24 May, 201324 апреля в Египте увидел свет новый профсоюзный центр. Египетский демократический трудовой конгресс (EDLC) будет представлять интересы работников всех отраслей экономики.
Egyptian Democratic Labour Congress is launched24 May, 2013On 24 April a new trade union center saw the light in Egypt. The Egyptian Democratic Labour Congress (EDLC) will represent workers’ interests in all the sectors of economy.
A First national strike in Egypt23 May, 2013This week saw striking workers resume work at state-owned North Cairo Electricity Distribution Company (NCEDC), after detained workers were released and management retracted a plan to remove certain bonuses.
A First national strike in Egypt23 May, 2013This week saw striking workers resume work at state-owned North Cairo Electricity Distribution Company (NCEDC), after detained workers were released and management retracted a plan to remove certain bonuses.
Egyptian workers raise their free voices9 May, 2013IndustriALL Global Union continues to give support to the free, independent and democratic trade union movement in Egypt through a special education and training program supported by AFL-CIO’s Solidarity Center via the International Trade Union Confederation (ITUC).
Egyptian workers raise their free voices9 May, 2013IndustriALL Global Union continues to give support to the free, independent and democratic trade union movement in Egypt through a special education and training program supported by AFL-CIO’s Solidarity Center via the International Trade Union Confederation (ITUC).
Сотрудники египетского спецназа совершили жестокое нападение на рабочих25 February, 2013Рано утром 18 февраля сотрудники Центральной службы безопасности штурмом взяли цементный завод Portland в Александрии, рабочие которого проводили сидячую забастовку. Десятки рабочих были ранены, 18 находятся под стражей.
Egyptian security forces unleash violent attack on workers21 February, 2013In the early hours of 17 February, Central Security Forces stormed workers conducting a sit-in at the Portland Cement Factory in Alexandria, injuring dozens of workers. 18 of the striking workers remain in detention.
Egyptian security forces unleash violent attack on workers21 February, 2013In the early hours of 17 February, Central Security Forces stormed workers conducting a sit-in at the Portland Cement Factory in Alexandria, injuring dozens of workers. 18 of the striking workers remain in detention.
