Камбоджа: рабочие-швейники погибли по пути на работу14 January, 2016Пять человек погибли и по меньшей мере еще 68 были ранены в результате столкновения двух грузовиков с рабочими в Камбодже. Инцидент произошел 12 января в провинции Компонг Спу.
Cambodge : des travailleurs de la confection tués sur le chemin du travail14 January, 2016Cinq personnes ont été tuées ce 12 janvier au Cambodge dans la province de Kompong Spue et au moins soixante-huit autres blessées lors de la collision de deux camions qui transportaient des travailleurs.
Cambodia: garment workers killed on their way to work14 January, 2016Five people were killed and at least 68 more were injured when two trucks carrying workers collided in Cambodia's Kompong Spue province on 12 January.
IndustriALL Global Union supports Cambodian workers9 December, 2015Trade union struggles around the world, living wages, collective bargaining and expressing support for the Cambodian workers, are issues on the agenda as around 200 delegates from IndustriALL Global Union gather in Phnom Penh on 9 - 10 December for Executive Committee meetings. The garment industry employs 600,000 workers in Cambodia. As part of its global action towards living wages in the sector, IndustriALL is working with its eight Cambodian affiliates to push for higher wages.
IndustriALL Global Union supports Cambodian workers9 December, 2015Trade union struggles around the world, living wages, collective bargaining and expressing support for the Cambodian workers, are issues on the agenda as around 200 delegates from IndustriALL Global Union gather in Phnom Penh on 9 - 10 December for Executive Committee meetings. The garment industry employs 600,000 workers in Cambodia. As part of its global action towards living wages in the sector, IndustriALL is working with its eight Cambodian affiliates to push for higher wages.
IndustriALL Global Union apoya solidariamente a trabajadores de Camboya8 December, 2015El Comité Ejecutivo de IndustriALL Global Union se reunirá en Phnom Penh del 9 al 10 de diciembre, con la asistencia de unos 200 delegados y delegadas Entre los temas que se tratarán, se destacan los siguientes: las luchas sindicales en todo el mundo, salarios dignos, negociación colectiva y una declaración de apoyo a los trabajadores y trabajadoras de Camboya. Unos 600.000 trabajadores y trabajadoras laboran en la industria de la confección en Camboya. Como parte de su campaña mundial en favor de salarios dignos en ese sector, IndustriALL está trabajando con los ocho sindicatos afiliados de Camboya, con el fin de presionar por un aumento salarial.
ARTÍCULO DE FONDO: ¿Es posible un cambio radical en el sector textil de Sudáfrica?8 December, 2015Sudáfrica, que históricamente ha sido uno de los mayores productores de prendas de vestir en el continente africano, ha experimentado un descenso de la producción en los últimos 15 años. Sin embargo, a pesar de esta baja, en 2015 se ha dado un fuerte ímpetu al sector textil del país, creando con ese impulso nuevos puestos de trabajo.
FEATURE: A turnaround for South Africa’s textile industry?4 December, 2015Historically one of the biggest garment producers on the African continent, South Africa has experienced falling production over the last 15 years. But 2015 has seen new energy injected in the textile industry where new jobs have been created.
FEATURE: A turnaround for South Africa’s textile industry?4 December, 2015Historically one of the biggest garment producers on the African continent, South Africa has experienced falling production over the last 15 years. But 2015 has seen new energy injected in the textile industry where new jobs have been created.
Turkey - long-standing campaign crowned with collective agreement3 December, 2015A three-year campaign for the right of Ismaco garment workers to organize freely ended successfully on November 27, when IndustriALL Global Union’s Turkish affiliate Deriteks signed a collective bargaining agreement with Ismaco management.