Mexico - important legal victory for autoworkers14 May, 2015The Special Board 15 of the Federal Conciliation and Arbitration Board (JFCA) has ruled that Arneses y Accesorios de México must reinstate and provide back pay to four workers unfairly dismissed in December 2012. They were dismissed for denouncing the CTM collective bargaining agreement made behind the backs of the workers.
México: Trabajadores del sector automotriz obtienen importante victoria legal14 May, 2015La Junta Especial No 15 de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA) ha dictaminado que Arneses y Accesorios de México debe reincorporar y proporcionar pago retroactivo a cuatro trabajadores que fueron despedidos injustamente en diciembre de 2012. Fueron dados de baja por denunciar el convenio colectivo establecido por la CTM sin participación de los trabajadores.
Mexique - importante victoire juridique des travailleurs de l’industrie automobile 14 May, 2015La Commission spéciale 15 du Conseil fédéral de conciliation et d’arbitrage (JFCA) a statué en faveur de la réintégration et du paiement des arriérés salariaux de quatre travailleurs et travailleuses qui avaient été injustement licenciés en décembre 2012 pour avoir dénoncé l’adoption de la convention collective du CTM sans tenir compte de l’opinion des salariés.
Mexique - importante victoire juridique des travailleurs de l’industrie automobile 14 May, 2015La Commission spéciale 15 du Conseil fédéral de conciliation et d’arbitrage (JFCA) a statué en faveur de la réintégration et du paiement des arriérés salariaux de quatre travailleurs et travailleuses qui avaient été injustement licenciés en décembre 2012 pour avoir dénoncé l’adoption de la convention collective du CTM sans tenir compte de l’opinion des salariés.
Мексика: Важная юридическая победа в пользу авторабочих14 May, 2015Специальный совет 15 Федерального совета по примирению и арбитражу (JFCA) постановил, что компания Arneses y Accesorios de México обязана восстановить и выплатить заработную плату четырем рабочим, несправедливо уволенным в декабре 2012 года. Они потеряли работу, потому что выступили с критикой коллективного договора, подписанного подконтрольным профсоюзом CTM за спиной рабочих.
Мексика: Важная юридическая победа в пользу авторабочих14 May, 2015Специальный совет 15 Федерального совета по примирению и арбитражу (JFCA) постановил, что компания Arneses y Accesorios de México обязана восстановить и выплатить заработную плату четырем рабочим, несправедливо уволенным в декабре 2012 года. Они потеряли работу, потому что выступили с критикой коллективного договора, подписанного подконтрольным профсоюзом CTM за спиной рабочих.
Mexico - important legal victory for autoworkers14 May, 2015The Special Board 15 of the Federal Conciliation and Arbitration Board (JFCA) has ruled that Arneses y Accesorios de México must reinstate and provide back pay to four workers unfairly dismissed in December 2012. They were dismissed for denouncing the CTM collective bargaining agreement made behind the backs of the workers.
Women show the way in Mexico9 April, 2015IndustriALL Global Union and its Mexican mining union affiliate Los Mineros organized a women's meeting on 7 April 2015 in Mexico City on the eve of the second Regional Meeting for Latin America and the Caribbean.
Au Mexique, les femmes montrent la voie9 April, 2015IndustriALL et son affilé du secteur des mines, Los Mineros, ont organisé une réunion des femmes le 7 avril à Mexico, à la veille de la deuxième Réunion régionale pour l’Amérique latine et les Caraïbes.
Women show the way in Mexico9 April, 2015IndustriALL Global Union and its Mexican mining union affiliate Los Mineros organized a women's meeting on 7 April 2015 in Mexico City on the eve of the second Regional Meeting for Latin America and the Caribbean.