Члены Исполкома проявили единодушие накануне съезда4 October, 2016Собравшись в Рио-де-Жанейро, Бразилия, для участия во втором съезде Глобального союза IndustriALL, члены Исполнительного комитета IndustriALL единодушно приняли решение по ключевым предложениям, которые будут вынесены на голосование делегатов съезда. Заседание исполкома состоялось накануне большого события.
Le Comité exécutif d’IndustriALL uni en avance du Congrès4 October, 2016Réuni à Rio de Janeiro, au Brésil, pour participer au 2e Congrès d’IndustriALL Global Union, le Comité exécutif d’IndustriALL s’est mis d’accord sur des propositions clés lors d’une réunion qu’il a tenue à la veille de ce grand événement.
Executive Committee united ahead of Congress4 October, 2016Gathering in Rio de Janeiro, Brazil, for the IndustriALL Global Union 2nd Congress, IndustriALL’s Executive Committee united on key proposals at a meeting on the eve of the big event.
We stand with Lula!22 September, 2016As former Brazilian president Lula da Silva is under attack and facing an unjustified trial, the international trade union movement is coming together to protest against the sham charges.
¡Estamos con Lula!22 September, 2016El ex presidente brasileño Lula da Silva está siendo atacado y afronta un juico injustificado, por lo que el movimiento sindical internacional se está uniendo para protestar por las falsas acusaciones.
Мы поддерживаем Лулу!22 September, 2016В связи с нападками на бывшего президента Бразилии Лулу да Силву, который столкнулся с несправедливым судебным преследованием, международное профсоюзное движение собирается вместе, чтобы выразить протест против ложных обвинений.
Nous sommes solidaires de Lula!22 September, 2016Le mouvement syndical international s’unit pour s’élever contre les fausses accusations portées contre l’ancien Président du Brésil, Lula da Silva, qui fait l’objet d’attaques et est en proie à un procès injustifié.
We stand with Lula!22 September, 2016As former Brazilian president Lula da Silva is under attack and facing an unjustified trial, the international trade union movement is coming together to protest against the sham charges.
Metalworkers in Brazil launch campaign for jobs and rights14 September, 201615,000 members from the Curitiba Metalworkers’ Union (SMC) in Brazil demonstrated at Volvo, CNH, Bosch, WHB Correo and Renault factories on 5 September, launching a national campaign to defend their rights and call for more jobs and economic recovery.
Metalworkers in Brazil launch campaign for jobs and rights14 September, 201615,000 members from the Curitiba Metalworkers’ Union (SMC) in Brazil demonstrated at Volvo, CNH, Bosch, WHB Correo and Renault factories on 5 September, launching a national campaign to defend their rights and call for more jobs and economic recovery.
