Профсоюзы рабочих-металлистов Турции одержали победу на фоне рекордной инфляции18 January, 2024После нескольких месяцев решительных действий рабочие-металлисты Турции добились внушительной победы в ходе отраслевых коллективных переговоров. На фоне экономических проблем в стране, включая стремительный рост инфляции, и несмотря на высокие прибыли и рекордные доходы в металлообрабатывающей промышленности, рабочие проводили предупредительные забастовки, мобилизации и различные акции.
Union win for Turkish metalworkers amid record inflation18 January, 2024After months of determined industrial action, Turkish metalworkers have achieved a significant victory during sector-level collective bargaining negotiations. Amidst the nation's economic challenges, including soaring inflation rates, and despite robust profits and record-breaking revenues within the metal sector, workers carried out warning strikes, mobilizations, and various actions.
Des gains substantiels pour les syndicats autrichiens par la négociation collective dans la métallurgie 8 December, 2023Les syndicats autrichiens Pro-GE et GPA sont sortis vainqueurs du dernier "round" de négociations dans l'industrie métallurgique. Après une lutte intense et le premier arrêt de travail dans la métallurgie autrichienne depuis 2018, les efforts concertés des syndicats se sont traduits par des gains substantiels pour plus de 200.000 travailleurs de six sous-secteurs.
Австрийские профсоюзы добились значительных успехов в интересах рабочих-металлистов 8 December, 2023Австрийские профсоюзы Pro-GE и GPA вышли победителями из последнего раунда переговоров в металлообрабатывающей промышленности. После напряженной борьбы и первой с 2018 года забастовки в австрийской металлообрабатывающей промышленности согласованные усилия профсоюзов привели к значительным достижениям, которые улучшат положение более чем 200000 работников в шести подотраслях.
Sindicatos austriacos del sector metalúrgico logran importantes beneficios en negociación colectiva8 December, 2023Los sindicatos austriacos Pro-GE y GPA salieron airosos de la última ronda de negociación colectiva en el sector metalúrgico. Después de una intensa batalla y la primera huelga de esta industria realizada en Austria desde 2018, los esfuerzos concertados de los sindicatos dieron lugar a importantes beneficios para más de 200.000 trabajadores en seis subsectores.
Sindicatos austriacos del sector metalúrgico logran importantes beneficios en negociación colectiva8 December, 2023Los sindicatos austriacos Pro-GE y GPA salieron airosos de la última ronda de negociación colectiva en el sector metalúrgico. Después de una intensa batalla y la primera huelga de esta industria realizada en Austria desde 2018, los esfuerzos concertados de los sindicatos dieron lugar a importantes beneficios para más de 200.000 trabajadores en seis subsectores.
Austrian unions secure substantial gains in metalworking bargaining round8 December, 2023Austrian unions Pro-GE and GPA have emerged as winners from the latest round of bargaining in the metal industry. Following an intense battle and the first walkout in the Austrian metal industry since 2018, the unions' concerted efforts have resulted in significant gains for over 200,000 workers across six sub-sectors.
Los sindicatos de ArcelorMittal exigen que la empresa priorice a los trabajadores29 November, 2023La salud y la seguridad, el debilitamiento de los convenios colectivos, la falta de inversión, el desgaste del diálogo social, la precariedad y la inseguridad de las condiciones de trabajo fueron algunos de los temas clave en la agenda de la reunión de la red mundial de ArcelorMittal celebrada los días 16 y 17 de noviembre.
Unions at ArcelorMittal demand that company puts workers first29 November, 2023Health and safety, undermining collective agreements, lack of investment, weakening social dialogue, precarious and dangerous working conditions were key issues on the agenda at the ArcelorMittal global network meeting held on 16 and 17 November.
FKMTU leader released on bail 15 November, 2023The general secretary of Federation of Korean Metalworkers' Trade Unions (FKMTU), Kim Jun-yeong, was released on bail from Gwangju prison on 3 November, after being arrested during a sit-in protest earlier this year. His next hearing will be on 20 November.
