East African unions receive awards for organizing8 November, 2016When the IndustriALL East Africa Union Building project met in Uganda on 27 – 28 October, three unions were awarded for their major organizing achievements.
Premian a sindicatos de África Oriental por trabajo de organización sindical 8 November, 2016En el taller del proyecto de IndustriALL para desarrollo sindical en África Oriental, celebrado el 27 y 28 de octubre en Uganda, fueron reconocidos tres sindicatos por los importantes logros que han alcanzado en la labor de sindicalización.
Des syndicats d’Afrique de l’Est récompensés pour leur faculté à recruter et organiser8 November, 2016À l’occasion de la réunion du projet de renforcement syndical d’IndustriALL pour l’Afrique de l’Est en Ouganda ces 27 et 28 octobre dernier, trois syndicats ont été récompensés pour marquer leurs importantes réussites en matière de recrutement et d’organisation.
Профсоюзы Восточной Африки получают награды за успешный органайзинг8 November, 2016На заседании по проекту IndustriALL, посвященному профсоюзному строительству в странах Восточной Африки, которое состоялось 27-28 октября в Уганде, три профсоюза были награждены за выдающиеся достижения в органайзинге.
East African unions receive awards for organizing8 November, 2016When the IndustriALL East Africa Union Building project met in Uganda on 27 – 28 October, three unions were awarded for their major organizing achievements.
Профсоюзы IndustriALL в Уганде готовы добиваться зарплаты не ниже прожиточного минимума1 September, 2016В последний раз правительство Уганды пересматривало размер минимальной заработной платы в 1984 году. С тех пор попытки увеличить или вынести на обсуждение вопрос о пересмотре минимальной зарплаты, которая составляет 1,75 доллара США в месяц (6000 угандийских шиллингов), были безуспешными.
Les affiliés d’IndustriALL sont prêts à s’attaquer à la question du salaire minimum en Ouganda1 September, 2016Le gouvernement ougandais a révisé le salaire minimum pour la dernière fois en 1984. Depuis lors, les tentatives effectuées pour augmenter ou mettre à l’ordre du jour la question de la révision du salaire minimum, fixé à 1,75 US$ par mois (6 000 UGX), sont restées vaines.
IndustriALL affiliates ready to tackle minimum wage in Uganda31 August, 2016The last time the Ugandan government revised the minimum wage was in 1984. Since then attempts to increase or table the revision of the minimum wage from US$1.75 per month (UGX6000) have remained fruitless.
IndustriALL affiliates ready to tackle minimum wage in Uganda31 August, 2016The last time the Ugandan government revised the minimum wage was in 1984. Since then attempts to increase or table the revision of the minimum wage from US$1.75 per month (UGX6000) have remained fruitless.
Ugandan affiliates boost organizing10 August, 2015A national level training on organizing focused on occupational health and safety and precarious work as the tools for organizing took place on 30 and 31 July 2015 at Kampala, Uganda in Lavanda Hotel.
