Комитет ОЭСР по стали: рабочие предупреждают об отсутствии в отрасли справедливого перехода 26 March, 2024Рабочие бьют тревогу по поводу отсутствия справедливого перехода в сталелитейной промышленности. Во всем мире доля избыточных мощностей продолжает увеличиваться, это объясняется как безответственной практикой ряда крупных транснациональных сталелитейных корпораций, так и ошибочными действиями некоторых правительств, продолжающих наращивать мощности вместо того, чтобы инвестировать в зеленый переход.
Comité del Acero de la OCDE: los trabajadores advierten de la falta de una Transición Justa en la industria26 March, 2024Los trabajadores están expresando su preocupación por la falta de una Transición Justa en el sector siderúrgico. El exceso de capacidad sigue aumentando a nivel mundial, causado por una combinación de prácticas irresponsables por parte de algunas de las principales acereras multinacionales, así como por las acciones equivocadas de algunos gobiernos, que siguen contribuyendo a este exceso en lugar de invertir en una transición verde.
Au Comité de l'acier de l'OCDE, les travailleurs dénoncent l'absence de transition juste dans l'industrie 26 March, 2024Les travailleurs ont exprimé leurs préoccupations devant l'absence de transition juste dans le secteur de l'acier. L'excédent de capacités augmente à l'échelon mondial à cause d'une série de pratiques irresponsables de certaines grandes multinationales et d'initiatives malheureuses de quelques gouvernements qui continuent à accroître leurs capacités plutôt que d'investir dans la transition verte.
OECD Steel Committee: workers warn of lack of just transition in the industry26 March, 2024Workers are raising concerns over the lack of a just transition in the steel sector. Global excess capacity keeps rising, due to a combination of irresponsible practices by some major multinational steel corporations and misguided action by some governments who keep expanding capacity rather than investing in the green transition.
Just Transition in Tunisia22 March, 2024Following the decision in last year’s regional conference, IndustriALL and affiliates from the Tunisian General Labor Union (UGTT) organized a meeting on Just Transition. More than 50 union leaders from the country’s textile, metals, oil and mining sectors participated in the meeting on 28 February.
Участники митинга на заводе Liberty Steel требуют срочной поддержки в условиях кризиса22 February, 2024В знак солидарности и решимости представители Европейского союза IndustriAll и Глобального союза IndustriALL стояли плечом к плечу со сталелитейщиками на массовом митинге, организованном 22 февраля на заводе Liberty Steel в Остраве (Чехия) федерацией OS KOVO, членской организацией IndustriALL. Это была не просто акция, а мощное заявление в знак протеста против продолжающегося кризиса в европейской сталелитейной промышленности, олицетворением которого стала тяжелая ситуация на заводе Liberty Steel.
Mass demonstration at Liberty Steel calls for urgent support amid crisis22 February, 2024In a display of solidarity and determination, IndustriAll European Trade Union and IndustriALL Global Union marched alongside steelworkers at the Liberty Steel's Ostrava plant in the Czech Republic on 22 February, a mass rally organized by IndustriALL affiliate OS KOVO. This was not just a protest but a powerful statement against the ongoing crisis in the European steel industry, embodied by the dire situation at Liberty Steel.
Социальный план должен быть выполнен: за справедливый переход для работников польских угольных шахт!29 January, 2024В связи с предстоящей в ближайшие дни встречей министров польского правительства и Европейской комиссии, МКП, Глобальный союз IndustriALL, ЕКП и Европейский союз industriAll призывают лиц, принимающих решения, обеспечить всецелое выполнение Социального плана в польском секторе добычи каменного угля. План был согласован и подписан в мае 2021 года польским правительством, представителями местных органов власти, компаниями по добыче каменного угля и польскими профсоюзами.
El acuerdo social debe cumplirse: ¡la cuenca carbonífera polaca necesita una Transición Justa!29 January, 2024Con motivo de la reunión que se celebrará entre ministros polacos y la Comisión Europea en los próximos días, la CSI, IndustriALL Global Union, la CES e industriAll European Trade Union hacen un llamado a los responsables políticos para que garanticen la plena aplicación del Plan Social en el sector de la minería de hulla en Polonia, suscrito en mayo de 2021 entre el Gobierno nacional, representantes de las autoridades locales, empresas mineras de hulla y sindicatos del país.
El acuerdo social debe cumplirse: ¡la cuenca carbonífera polaca necesita una Transición Justa!29 January, 2024Con motivo de la reunión que se celebrará entre ministros polacos y la Comisión Europea en los próximos días, la CSI, IndustriALL Global Union, la CES e industriAll European Trade Union hacen un llamado a los responsables políticos para que garanticen la plena aplicación del Plan Social en el sector de la minería de hulla en Polonia, suscrito en mayo de 2021 entre el Gobierno nacional, representantes de las autoridades locales, empresas mineras de hulla y sindicatos del país.
