ILO issues recommendations to Russia and Belarus22 November, 2012The International Labour Organization's Committee on Freedom of Association issued recommendations to Russia and Belarus on cases 2758 and 2090 initiated on the basis of complaints submitted by national unions with the support of IndustriALL Global Union.
ILO issues recommendations to Russia and Belarus22 November, 2012The International Labour Organization's Committee on Freedom of Association issued recommendations to Russia and Belarus on cases 2758 and 2090 initiated on the basis of complaints submitted by national unions with the support of IndustriALL Global Union.
Une protestation de travailleurs sud-africains violemment réprimée chez Xstrata14 November, 2012Pour la troisième fois en une semaine, la police a réagi violemment en tirant sur les mineurs lors d’une manifestation, le 13 novembre, à la mine de Kroondal de la société minière Xstrata en Afrique du Sud, et a procédé à l’arrestation de 37 personnes, parmi lesquelles des délégués syndicaux.
Протест южноафриканских рабочих Xstrata был жестоко подавлен 14 November, 2012Во время третьего за неделю инцидента на южноафриканской шахте “Крундал”, принадлежащей компании Xstrata, в результате жестких действий полиции, которая 13 ноября открыла огонь по протестующим шахтерам, были арестованы 37 рабочих, в том числе и профсоюзные представители.
South African workers' protest violently put down at Xstrata14 November, 2012In the third incident of violent police action at Xstrata’s South African Kroondal operations in a week, police fired on mineworkers during a protest on 13 November, arresting 37 including shop stewards.
The struggle continues at Zesa8 November, 2012IndustriALL Assistant General Secretary Fernando Lopes visited Zimbabwe to give support to the Zimbabwean Energy Workers Union (Zewu) battling violations of worker and trade union rights at the state owned utility Zesa.
Le combat continue chez Zesa 8 November, 2012Le secrétaire général adjoint de IndustriALL, Fernando Lopes, s’est rendu au Zimbabwe pour soutenir le combat mené par le syndicat zimbabwéen des travailleurs de l’énergie (ZEWU) contre les infractions aux droits des travailleurs et travailleuses et aux droits syndicaux par l’entreprise d’État Zesa.
Продолжается борьба работников Zesa8 November, 2012Помощник генерального секретаря IndustriALL Фернандо Лопес прибыл в Зимбабве, чтобы оказать поддержку Профсоюзу работников электроэнергетики Зимбабве (Zewu), который борется против нарушений прав работников и профсоюзов государственной компании Zesa.
The struggle continues at Zesa8 November, 2012IndustriALL Assistant General Secretary Fernando Lopes visited Zimbabwe to give support to the Zimbabwean Energy Workers Union (Zewu) battling violations of worker and trade union rights at the state owned utility Zesa.
IndustriALL-LabourStart-Amnesty International-PRODESC join forces for Mexican miners8 November, 2012Under a joint banner of IndustriALL, LabourStart, Amnesty International, and Mexican NGO PRODESC, an online petition was launched yesterday decrying the forceful demolition of a workers’ protest camp at Excellon’s La Platosa mine, Mexico.
