Agir, dès maintenant, pour Rubén Darío Montoya Obando!7 March, 2014Rubén Darío Montoya Obando fait la grève de la faim depuis février pour protester contre le refus de Tenaris – Tubos Caribe, son ancien employeur, de verser une indemnisation pour un grave accident du travail dont il a été victime en 2002.
Поддержим Рубена Дарио Монтойя Обандо!7 March, 2014Рубен Дарио Монтойя Обандо с февраля проводит голодовку, протестуя против отказа бывшего работодателя, компании Tenaris – Tubos Caribe, выплатить компенсацию в связи с получением им серьезной травмы в результате несчастного случая на производстве в 2002 году.
Act now for Rubén Darío Montoya Obando!7 March, 2014Rubén Darío Montoya Obando has been on a hunger strike since February, protesting against Tenaris – Tubos Caribe’s, his former employer, refusal to pay compensation for a serious work place accident he suffered in 2002.
Cambodian riot police prepares to attack women’s march tomorrow7 March, 2014This International Women’s Day, IndustriALL Global Union is mobilising support for Cambodian women garment workers, 30,000 of whom will defy government warnings to gather in Phnom Penh’s Freedom Park tomorrow, 8 March.
La police anti-émeute cambodgienne se prépare à un assaut sur la marche des femmes de demain7 March, 2014A l’occasion de la Journée Internationale de la Femme, IndustriALL Global Union mobilise pour soutenir les femmes travailleuses cambodgiennes du secteur de la confection. Trente mille d’entre elles vont défier les mises en garde du gouvernement et se rassembler au Parc de la Liberté de Phnom Penh ce 8 mars.
Спецназ собирается разогнать марш протеста женщин Камбоджи 7 March, 2014В этот Международный женский день Глобальный Союз IndustriALL призывает поддержать работниц швейной промышленности Камбоджи, 30000 из которых готовы не побояться предупреждений правительства и собраться завтра, 8 марта, в Парке Свободы в Пномпене.
Cambodian riot police prepares to attack women’s march tomorrow7 March, 2014This International Women’s Day, IndustriALL Global Union is mobilising support for Cambodian women garment workers, 30,000 of whom will defy government warnings to gather in Phnom Penh’s Freedom Park tomorrow, 8 March.
Ansell continues to defy Supreme Court instruction6 March, 2014The conflict at the Ansell factory in one of Sri Lanka’s free trade zones has seen 294 workers out of a job since October. The Supreme Court has instructed Ansell to negotiate a settlement with the trade union FTZGSEU, which the company blatantly refuses to do.
Ansell continue à défier l’ordonnance de la Cour Suprême6 March, 2014Le conflit au sein de l’usine Ansell dans l’une des zones de libre échange du Sri Lanka a vu 294 travailleurs et travailleuses se retrouver sans emploi depuis octobre dernier. La Cour Suprême a ordonné à Ansell de négocier un accord avec le syndicat FTZGSEU, ce que l’entreprise refuse ouvertement de faire.
Ansell по-прежнему игнорирует постановление Верховного суда6 March, 2014В результате конфликта на фабрике Ansell, расположенной в одной из зон свободной торговли Шри-Ланки, 294 рабочих с октября прошлого года остаются без работы. Верховный суд обязал Ansell урегулировать спор путем переговоров с профсоюзом FTZGSEU. Однако компания демонстративно отказывается выполнять это решение.