IndustriALL conmemora un año del incendio en Tazreen21 November, 2013Mientras continúan las negociaciones para lograr un acuerdo sobre compensación de las víctimas, IndustriALL Global Union y UNI Global Union están conmemorando un año desde que se produjo el incendio de la fábrica Tazreen, donde murieron, el 24 de noviembre de 2012, por lo menos 112 trabajadores y trabajadoras.
IndustriALL marks one year since Tazreen fire21 November, 2013As negotiations continue toward a compensation agreement, IndustriALL Global Union and UNI Global Union are marking one-year since the factory fire that killed at least 112 workers on 24 November 2012.
Shipbuilding and shipbreaking unions will focus on organizing Precarious Workers20 November, 2013At IndustriALL Global Union’s Shipbuilding-shipbreaking Action group meeting on 12-14 November in Denmark, unions prioritized their activities on organizing and fighting precarious work and will start mapping Multinational Coorporation’s (MNC) in order to the possibilities of creating new trade union networks.
Los sindicatos de construcción naval y desguace de buques se centrarán en la sindicación de los trabajadores precarios20 November, 2013En la reunión del Grupo de Acción sobre la construcción naval y el desguace de buques de la IndustriALL Global Union, celebrada del 12 al 24 de noviembre en Dinamarca, los sindicatos dieron prioridad en sus actividades a la sindicación y a la lucha contra el trabajo precario y empezarán la planificación sobre las empresas multinacionales (EMN) para ver las posibilidades de crear nuevas redes sindicales.
Профсоюзы работников судостроения и утилизации судов сосредоточатся на объединении заемных рабочих20 November, 2013Во время встречи Инициативной группы Глобального Союза IndustriALL по вопросам судостроения и утилизации судов, которая состоялась 12-14 ноября в Дании, профсоюзы определили органайзинг и борьбу с нестандартной занятостью в качестве приоритетных направлений своей деятельности, а также решили составить визуальную схему транснациональных компаний (ТНК), чтобы определить возможности создания новых профсоюзных сетей.
Профсоюзы работников судостроения и утилизации судов сосредоточатся на объединении заемных рабочих20 November, 2013Во время встречи Инициативной группы Глобального Союза IndustriALL по вопросам судостроения и утилизации судов, которая состоялась 12-14 ноября в Дании, профсоюзы определили органайзинг и борьбу с нестандартной занятостью в качестве приоритетных направлений своей деятельности, а также решили составить визуальную схему транснациональных компаний (ТНК), чтобы определить возможности создания новых профсоюзных сетей.
Shipbuilding and shipbreaking unions will focus on organizing Precarious Workers20 November, 2013At IndustriALL Global Union’s Shipbuilding-shipbreaking Action group meeting on 12-14 November in Denmark, unions prioritized their activities on organizing and fighting precarious work and will start mapping Multinational Coorporation’s (MNC) in order to the possibilities of creating new trade union networks.
Spanish miners mourn six dead co-workers31 October, 2013Spanish coal miners launched two-day work stoppage on 29 October 2013 after the deadly accident taking away six lives and leaving many more injured happened in a mine in northwest Spain.
Mineros españoles de luto por la muerte de seis compañeros de trabajo31 October, 2013El 29 de octubre de 2013, mineros del carbón iniciaron un paro laboral de dos días en una mina en el noroeste de España, tras un accidente mortal que costó la vida de seis trabajadores y dejó heridos a muchos más.
Spanish miners mourn six dead co-workers31 October, 2013Spanish coal miners launched two-day work stoppage on 29 October 2013 after the deadly accident taking away six lives and leaving many more injured happened in a mine in northwest Spain.
