Colombian unionists in London to challenge mining multinationals4 May, 2015Colombian trade union leaders travelled to London to tell the story of human rights violations against mineworkers, indigenous people, communities, and the environmental degradation caused by mining multinationals BHP Billiton, Glencore and Anglo American.
NUM marches against Glencore 25 February, 2015When Glencore took over the Xstrata and Optimum operations in South Africa, the company committed to not retrench workers. IndustriALL affiliate the National Union of Mineworkers (NUM) in South Africa is outraged that Glencore now has announced the closure of the Optimum colliery in Mpumalanga.
NUM проводит марш протеста против Glencore 25 February, 2015Когда компания Glencore приобрела в ЮАР предприятия Xstrata и Optimum, она пообещала не сокращать работников. Национальный союз горняков (NUM), членская организация IndustriALL в ЮАР, возмущен тем, что сейчас Glencore объявила о закрытии угольной шахты Optimum в провинции Мпумаланга.
NUM marches against Glencore25 February, 2015When Glencore took over the Xstrata and Optimum operations in South Africa, the company committed to not retrench workers. IndustriALL affiliate the National Union of Mineworkers (NUM) in South Africa is outraged that Glencore now has announced the closure of the Optimum colliery in Mpumalanga.
Glencore to close Optimum Coal Mine in South Africa 29 January, 2015Mining giant Glencore has announced that they are to close the Optimum Coal Mine in Mpumalanga. Around 1,500 employees and contractors would be affected by the decision.
Glencore va fermer la mine de charbon Optimum en Afrique du Sud29 January, 2015Le géant minier Glencore a annoncé sa décision de fermer la mine de charbon Optimum à Mpumalanga. Environ 1.500 salariés et entrepreneurs sont concernés par cette décision.
Glencore собирается закрыть в ЮАР угольную шахту Optimum 29 January, 2015Горнодобывающий гигант Glencore объявил о намерении закрыть угольную шахту Optimum в провинции Мпумаланга. Это решение может затронуть почти 1500 временных и постоянных работников.
Glencore to close Optimum Coal Mine in South Africa29 January, 2015Mining giant Glencore has announced that they are to close the Optimum Coal Mine in Mpumalanga. Around 1,500 employees and contractors would be affected by the decision.
Glencore day of action9 December, 2014Mining giant Glencore claims to respect collective bargaining and the right of employees to freely choose a union. But Glencore’s practice is way different to its rhetoric. In response to the company's disrepect for workers' rights, unions are holding a day of action on 10 December.
Профсоюзы проводят день активных действий против Glencore 9 December, 2014Горнодобывающий гигант Glencore утверждает, что уважает право работников на ведение коллективных переговоров и вступление в профсоюз по своему выбору. Но на практике действия компании расходится с её заявлениями. В ответ на нарушения прав трудящихся профсоюзы проводят 10 декабря день активных действий против Glencore.
