Un tribunal sud-africain se prononce en faveur de l’égalité des sexes en matière de congé parental 7 diciembre, 2023Dans une affaire qui va transformer les modalités du congé de maternité et du congé parental en Afrique du Sud, la Haute Cour de Gauteng, à Johannesburg, a décidé que les parents qui travaillent peuvent prendre à tour de rôle les quatre mois de congé de maternité. Auparavant, le congé de maternité ne s’appliquait qu’à la “femme enceinte”.
Un tribunal sud-africain se prononce en faveur de l’égalité des sexes en matière de congé parental 7 diciembre, 2023Dans une affaire qui va transformer les modalités du congé de maternité et du congé parental en Afrique du Sud, la Haute Cour de Gauteng, à Johannesburg, a décidé que les parents qui travaillent peuvent prendre à tour de rôle les quatre mois de congé de maternité. Auparavant, le congé de maternité ne s’appliquait qu’à la “femme enceinte”.
Tribunal sudafricano falla a favor de la igualdad de género en la licencia parental 7 diciembre, 2023En un caso que transformará la forma en que se toman las licencias de maternidad y paternidad en Sudáfrica, el Tribunal Superior de Gauteng, en Johannesburgo, dictaminó que los padres y madres que trabajan pueden turnarse para tomar una licencia parental de cuatro meses. Anteriormente, la licencia de maternidad se aplicaba solo a la "madre embarazada".
Tribunal sudafricano falla a favor de la igualdad de género en la licencia parental 7 diciembre, 2023En un caso que transformará la forma en que se toman las licencias de maternidad y paternidad en Sudáfrica, el Tribunal Superior de Gauteng, en Johannesburgo, dictaminó que los padres y madres que trabajan pueden turnarse para tomar una licencia parental de cuatro meses. Anteriormente, la licencia de maternidad se aplicaba solo a la "madre embarazada".
Суд ЮАР признал равные права родителей на отпуск по уходу за ребенком 7 diciembre, 2023Высокий суд столичной провинции Гаутенг в Йоханнесбурге вынес постановление, меняющее порядок предоставления декретного отпуска и отпуска по уходу за ребенком в ЮАР. Теперь работающие родители смогут поочередно брать четырехмесячный отпуск по уходу за ребенком. Раньше право на декретный отпуск и отпуск по уходу за ребенком было только у беременной женщины.
South African court rules in favour of gender equality on parental leave7 diciembre, 2023In a case that will transform how maternity and parental leave is taken in South Africa, the Gauteng High Court in Johannesburg ruled that working parents can take turns in taking the four months’ maternity leave. Previously, maternity leave applied only to the “pregnant mother.”
Victoire syndicale en Australie avec une législation sur le travail en sous-traitance7 diciembre, 2023Une grande victoire pour les travailleurs et travailleuses en sous-traitance en Australie : une nouvelle législation a été adoptée qui leur garantit d’être payés de la même manière que les salariés permanents exerçant la même fonction.
Victoire syndicale en Australie avec une législation sur le travail en sous-traitance7 diciembre, 2023Une grande victoire pour les travailleurs et travailleuses en sous-traitance en Australie : une nouvelle législation a été adoptée qui leur garantit d’être payés de la même manière que les salariés permanents exerçant la même fonction.
Victoria sindical en Australia: se aprueba ley que favorece a los trabajadores subcontratados7 diciembre, 2023En una gran victoria para los trabajadores subcontratados en toda Australia, se aprobó una nueva ley que garantiza que cobren el mismo salario que los empleados permanentes que realizan el mismo trabajo.
